إن في التساهل تواطئ، و دليل على تورط القصر في التهريب الدولي للمخدرات، و إن من الشبكات التي تستغل سواحل الناظور لرسو قوارب الفونتوم شبكات القصر و التي تتكلف بنقل المخدرات الى الضفة الاخرى مقابل عمولات كبيرة و لا يطالها الاعتقال بل على العكس أضحت تساوم تارة، و تهدد تارة اخرى، العناصر الشريفة.
اما عن استعمال الرصاص الحي في اعتراض المهاجرين فمرده الحد من تجمهر المرشحين و الخوف من خروجهم في مظاهرات يرفع اصحابها من سقف المطالب قصد تصل حد المطالبة بإسقاط النظام. إذن، و نظرا للأزمة الاقتصادية و الاجتماعية، و عجز النظام عن ايجاد بدائل اقتصادية تحد من حدة الإحتقان و مع ضعفه و عجزه في التصنع لجأ الى ورقة الترهيب و القتل.
فعائلات الضحايا مطالبين برفع دعوى قضائية لدى القضاء الكوني بمدريد ضد المجرم القائد العام للقوات المسلحة (الملك)، و ضد كل من ثبت تورطه في القضية.